Results for skrattar translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

skrattar

English

laughter

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag skrattar.

English

i laugh.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vad skrattar du åt?

English

what are you laughing at?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

de skrattar åt oss alla.

English

they are laughing at us all.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vår lärare skrattar sällan.

English

our teacher seldom laughs.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i dag skrattar man inte längre.

English

now, no one is laughing any more.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

kommissionären och ni, herr ordförande, skrattar.

English

the commissioner and you, mr president, are laughing.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

brottslingarna skrattar hela vägen till banken.

English

the criminals are laughing all the way to the bank.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

laughing my ass off (skrattar mig fördärvad)

English

laughing my ass off

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

skrattar ni [belåtet] i stället för att gråta,

English

and laugh and not weep,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hör här, lovorda inte så mycket, så skrattar man inte så mycket.

English

let me ask you not to praise so much and not to laugh so much.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- men esp och epp/ed skrattar hela vägen till banken, sade han.

English

for the epp/ed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det kubanska folket behöver inte urmodiga pajaser eller medbrottslingar som skrattar med.

English

the cuban people do not need outmoded clowns or accomplices who laugh along with them.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- vilken väg? undrar tom.pappa skrattar.- det kommer ut i…

English

“come out where? how ?” asked tom.his dad laughed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jag vet att regeringarna vanligen skrattar eftersom detta parlament inte måste säga ”ja”.

English

i know that the governments usually laugh because this parliament does not have to say ‘yes’.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

därigenom förhindrar ariclaim urinläckage under fysisk ansträngning, bland annat när man hostar eller skrattar.

English

by closing the urethra more powerfully, ariclaim prevents the unwanted loss of urine during physical stress such as coughing or laughing.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

skratta ni, herr talman, men jag menar allvar.

English

you may laugh, mr president, but i am serious.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,517,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK