Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tag fram sprutan ur skyddsförpackningen.
remove the syringe from the protective packaging.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
avlägsna stronghold- tuben från skyddsförpackningen.
remove the stronghold tube from its protective package
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nålen ska fortfarande delvis vara kvar i skyddsförpackningen.
the needle should be partially left in its protective packaging.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kasta bort skyddsförpackningen och sätt fast nålen på sprutan.
discard the protective packaging and attach the needle to the syringe.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lägg nålen med skyddsförpackning på bordet.
lay the needle with its protective packaging on the tabletop.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: