Results for skyltning translation from Swedish to English

skyltning
signage

c skyltning
signage

digital skyltning
digital signage

krav på skyltning.
requirements for signage;

skyltning och etikettering.
placarding and labelling;

skilda köer och skyltning
separate lanes and information on signs

skyltning och märkning i förarhytten
marking and labelling in driver cabs

artikel 10 skilda köer och skyltning
article 10 separate lanes and information on signs

skyltning av fordon och/eller container
vehicle and/or container marking

denna information skall också finnas med på skyltning och reklam.
a council declaration has been requested on the international criminal court

problem att få tillgång till information, bristfällig eller inadekvat skyltning.
difficulty accessing information, faulty or ill-suited information display systems,

innehållet i bilagan till direktivet: allmänna bestämmelser för orangefärgad skyltning.
content of the annex to the directive: general orange-coloured plate marking provisions.

att utveckla minnesplatsernas europeiska dimension genom lämplig upplysningsverksamhet och flerspråkig skyltning.
develop the european dimension of sites through appropriate information activities and multilingual signage.

auktionshallar och grossistcentraler i vilka bara skyltning och partihandel sker bedöms inte som anläggningar,
auction and wholesale markets in which only display and sale by wholesale takes place are not deemed to be establishments;

förbättring av intelligenta transportsystem och telematiktjänster med avseende på kompatibilitet, nödsituationer och skyltning.
improving intelligent transport systems and telematics services for interoperability, emergency and signage purposes.

men parker som anläggs med knappa ekonomiska medel , utan skyltning, är ineffektiva och onödiga.
but creating parks with very limited financial resources, without any system of signs is inefficient and ineffectual.

höja medvetenheten om kulturarvsplatsens europeiska betydelse, särskilt genom lämplig informationsverksamhet, skyltning och personalutbildning.
raising awareness of the european significance of the site, in particular through appropriate information activities, signposting and staff training;

säkerställa kvalitet på mottagningen, till exempel presentationen av den historiska bakgrunden, information för besökare och skyltning.
ensuring the quality of the reception facilities such as the historical presentation, visitors’ information and signposting;

den används redan nu i stor utsträckning för skyltning och tv-apparater och börjar ta sig in på marknaden för allmänbelysning.
it is already widely used for lighting displays and tvs and is now entering the general lighting market.

när det rör sig om små mängder som är avsedda för den slutliga användaren är det tillräckligt om köparen får ta del av uppgifterna genom lämplig skyltning.
where small quantities intended for the end-user are involved, it shall be sufficient for such details to be conveyed to the purchaser by a suitable notice.