From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slöjd, teknik, latin, grekiska, religion och etiska omfattas av kategorin "övrigt".
manual, technical training and technology courses, latin and greek, and religion and ethics courses are included in the 'other' category.
det finns också stora skillnader i den totala tid som ägnas åt undervisning i matematik, konstnärliga ämnen, slöjd, vetenskap och idrott.
there are also substantial differences in the amount of time devoted to the teaching of mathematics, artistic activities, manual activities, sciences and sport.
material som används inom projektet, till exempel papper, material för slöjd och konstnärlig verksamhet, artiklar och material för skolarbete eller fältarbete, inträdesavgifter till museum samt lokala transporter i samband med fältarbete.
the application procedure is the same as for the firstproject year apart from the fact that you don’t needto submit a comenius plan with the renewalapplication.
vad kan ett skuret beläte hjälpa, eftersom en snidare vill slöjda sådant? och vad ett gjutet beläte, en falsk vägvisare, eftersom dess formare så förtröstar därpå, att han gör sig stumma avgudar?
what profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?