Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j inklusive slemhosta
j including productive cough
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dyspné, hosta, slemhosta
dyspnoea; cough; productive cough
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hosta, slemhosta, röstförändring (heshet)
cough, productive cough, voice alteration (hoarseness)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
symtomen kan vara andfåddhet, hosta, obehagskänsla i bröstet och slemhosta.
symptoms include shortness of breath, cough, chest discomfort and coughing up mucus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
produktiv hosta (slemhosta), väsande andning eller ansträngd andning eller försämrad andfåddhet.
productive cough, wheezing or exertional or exacerbated shortness of breath
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de vanligaste biverkningarna som orsakas av tobi podhaler (uppträder hos fler än 1 patient av 10) är hemoptys (blodupphostning), dyspné (andningsbesvär), dysfoni (heshet), hosta och produktiv hosta (slemhosta), orofaryngeal smärta (påverkar mun och svalg) och feber.
the most common side effects with tobi podhaler (seen in more than 1 patient in 10) are haemoptysis (coughing up blood), dyspnoea (difficulty breathing), dysphonia (hoarseness), cough and productive cough (producing mucus), oropharyngeal pain (affecting the mouth and throat) and pyrexia (fever).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: