Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slitsulans rivningshållfasthet:
outsoles tear strength:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
märkningen skall ge information om det material som enligt bilaga 1 utgör minst 80 % av ovandelens, fodrets och bindsulans yttre area i skodonet och minst 80 % av slitsulans volym.
the labelling shall provide information on the material, determined in accordance with annex i, which constitutes at least 80 % of the surface area of the upper, and the lining and sock, of the footwear, and at least 80 % of the volume of the outersole.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
slitsulan.
and (c) the outersole.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: