Results for sluka translation from Swedish to English

sluka en oproportionerligt stor del av inkomsten för lågavlönade eller bidragsberoende personer,
absorbing a disproportionate part of the income of people living on low wages or dependent on welfare payments;

krig mellan två europeiska länder under en enda dag skulle sluka hela gemenskapsbudgeten.
a single day of war between two european countries would absorb the whole community budget.

meningslösa storskaliga projekt där man vägrar att inse verkligheten kommer bara att sluka pengar.
pointless large-scale projects, coupled with a refusal to face reality, will only gobble up money.

och till det djuret blev så sagt: »stå upp och sluka mycket kött.»
and behold another beast, a second, like to a bear, and it raised up itself on one side, and it had three ribs in the mouth of it between the teeth of it: and they said thus unto it, arise, devour much flesh.

en annan av era stora bedrifter var att låta europeiska unionen sluka nio och ett halvt nya länder.
another of your great achievements was that the european union swallowed up nine-and-a-half new countries.

den europeiska jordbrukspolitiken slukar, som sagt, hälften av vår budget .
as i said, european agricultural policy absorbs half of our budget.