Results for som en följd translation from Swedish to English

politiken som en fÖljd av emu"
consequence of emu

3 som en följd av lokala ödem
3 as a consequence of local oedema

1 som en följd av lokal infektion
1 as a consequence of local infection

investeringsnivåerna höjs i praktiken som en följd.
investment levels are effectively increased as a result;

— som en följd av prisutvecklingen i gemenskapen.
— by developments in the level of prices in the community.

som en följd av hypoalbuminemi kan ödem uppkomma.
as a consequence of hypoalbuminaemia oedema can occur.

som en följd av detta gäller följande:
as a consequence:

som en följd av detta var det möjligt att
as a result, it was possible not only to retain the interinstitutional agreement itself but also to adopt on time the 1995 budget for a 15-nation union.

som en följd av vaccinets subenhetsnatur, inducerar inte
the vaccine, as formulated with the mineral oil and the emulsifiers, induces protection in pigs against clinical signs caused by the classical swine fever (csf) virus.

två problem uppkommer som en följd av detta:
therefore two problems arise: m no specific regulations governing telework

myndighetens ökade verksamhet som en följd av utvidgningen
enlargement-related increase in agency's activities

som en följd av detta minskade serumkortisolkoncentrationen markant.
in an interaction study in healthy subjects with intranasal fluticasone propionate, ritonavir (a highly potent cytochrome p450 3a4 inhibitor) 100 mg b. i. d. increased the fluticasone propionate plasma concentrations several hundred fold, resulting in markedly reduced serum cortisol concentrations.

samordning av den ekonomiska politiken som en följd av emu
coordination of economic policies as a consequence of emu;

som en följd av aktivering av övriga lampor, eller
as a consequence of the activation of other lamps, or

4 ning i turin ('), som en följd av kommissionens (2
1 mission (

som en följd är vi beredda att stryka detta undantag.
as a result, we are prepared to delete this derogation.

gynnsam behandling i tullhänseende som en följd av varors beskaffenhet
favourable tariff treatment by reason of the nature of the goods

tiotals ton plutoniumavfall måste förstöras som en följd av avrustningsförhandlingarna .
dozens of tons of waste plutonium have to be destroyed as a result of disarmament negotiations.

62240 som en följd, stryk hänvisning till 10 240 (4).
62240 as a consequence, delete references to 10 240 (4).

som en följd av detta kontaktades alla större tillverkare av solpaneler.
as a result, all major producers of solar panels were approached.