Results for soptipp translation from Swedish to English

soptipp
landfill

miljöfarlig soptipp
hazardous waste dump

som på en soptipp!”, säger jerry.
what's going on here?

use illegal deponi (5216) olaglig soptipp
use atmospheric conditions (5211)

får inte läggas i soptunnor eller på soptipp.
do not place in refuse bins or on rubbish tips.

får inte läggas i soptunnor eller på soptipp.”.
får inte läggas i soptunnor eller på soptipp.’.

kommunalt avfall kan förbrännas, komposteras, återvinnas eller hamna på soptipp.
municipal waste can be managed by incineration, composting, recycling or landfill.

miljö: kommissionen väcker talan mot grekland för en soptipp och hotade sköldpaddor
environment: commission takes greece to court over waste landfill and endangered turtles

för några veckor sedan grävdes fältet upp av bulldozrar för att bli en kommunal soptipp.
a few weeks ago that field was dug up by bulldozers to create a municipal rubbish dump.

År 2004 deponerades 47 procent av eu:s sammanlagda avfall på soptipp (se bild 1).
(see figure 1).

inom europeiska unionen sköts avfallshanteringen i följande prioritetsordning : förebyggande, återanvändning, återvinning, förbränning och soptipp.
the following order of priorities is used in the treatment of waste in the european union: prevention, reuse, recycling, incineration and landfill.

det är faktiskt inte så att det finns snäll förbrukning och elaka soptippar.
in fact, there is no such thing as beneficial incineration and harmful discharges.