Results for specialuppdrag translation from Swedish to English

officer med specialuppdrag, transportministeriet
officer on special duty ministry of transport

tidigare ordförande i tekniska kåren för specialuppdrag
former president, technical corps for special projects;

officer med specialuppdrag, ministeriet för social välfärd
officer on special duty ministry for social welfare

konferensen uppmärksammar kommissionens avsikt att i god tid för den kommission som skall träda i tjänst år 2000 förbereda en omorganisation av uppgifterna inom kollegiet i syfte att säkerställa en optimal fördelning av sedvanliga sakområden och specialuppdrag.
the conference notes the commission's intention to prepare a reorganization of tasks within the college in good time for the commission which will take up office in 2000, in order to ensure an optimum division between conventional portfolios and specific tasks.

därför uppmuntras caricom/cariforum att gå vidare med initiativ på det politiska planet, exempelvis valövervakning och specialuppdrag för att lösa politiska tvister, som kommer att få ytterligare stöd av eu i framtiden.
to this end, caricom/cariforum is encouraged to continue initiatives on the political front, such as electoral monitoring and special missions for the resolution of political issues which will be further supported by the eu in future.

efter dessa händelser , och framför allt attacken i madrid , har stora förbättringar skett av samordningen , särskilt tack vare gijs de vries, som har fått i specialuppdrag att samordna samtliga aktiviteter inom eu och dess medlemsstater i kampen mot terrorism .
since the occurrence of these events, and in particular the attack in madrid, there has been a great improvement in coordination, particularly thanks to mr de vries, who has been given a special remit to coordinate all the activities of the european union and its member states in the fight against terrorism.

efter dessa händelser, och framför allt attacken i madrid, har stora förbättringar skett av samordningen, särskilt tack vare gijs de vries, som har fått i specialuppdrag att samordna samtliga aktiviteter inom eu och dess medlemsstater i kampen mot terrorism.
since the occurrence of these events, and in particular the attack in madrid, there has been a great improvement in coordination, particularly thanks to mr de vries, who has been given a special remit to coordinate all the activities of the european union and its member states in the fight against terrorism.