Results for specviewperf translation from Swedish to English

samla in effektvärden tills specviewperf och alla instanser har avslutats.
accumulate power values until specviewperf and all instances have completed running.

alla kompilatoroptimeringar som använts vid linpack- och specviewperf-kompileringen.
all compiler optimisations used in compiling linpack and specviewperf, and

en förkompilerad binär för slutanvändare avsedd för nedladdning och körning av både specviewperf och linpack.
a precompiled binary for end users to download and run both specviewperf and linpack.

kör specviewperf och så många instanser av linpack som krävs för att belasta systemet fullt ut.
run specviewperf and as many simultaneous instances of linpack as needed to fully stress the system.

starta datorn och installera linpack och specviewperf enligt anvisningarna på ovannämnda webbplatser om detta inte redan gjorts.
boot the computer and, if not already installed, install linpack and specviewperf as indicated on the above websites.

i sådana fall och fram till dess att specviewperf® stöder flera grafiktrådar får tillverkare lämna in testdata för arbetsstationen med en enda grafikenhet för båda konfigurationerna utan att prova systemet på nytt.
in such cases, and until such time as specviewperf® supports multiple graphics threads, manufacturers may submit the test data for the workstation with the single graphics device for both configurations without retesting the system.

maxeffekten för arbetsstationer ska fastställas genom samtidig tillämpning av två av branschens standardriktmärken: linpack, för att belasta det centrala systemet (t.ex. processor, minne osv.), och specviewperf® (senast tillgängliga versionen för uut:n), för att belasta systemets grafiska processorenhet.
the maximum power for workstations is found by the simultaneous operation of two industry standard benchmarks: linpack to stress the core system (e.g. processor, memory, etc.) and specviewperf® (latest available version for the uut) to stress the system’s gpu.