From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sprinklersystem
sprinkler systems
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
skiljeväggar mellan hytter och bastur ska överensstämma med typ a0 för utrymmen utrustade med trycksatta sprinklersystem b15.
partitions between cabins and saunas shall comply with type a0, for rooms fitted with pressurised sprinkler systems b15.
aa) tabell för skiljeväggar mellan utrymmen där inga trycksatta sprinklersystem enligt artikel 10.03a är installerade.
(aa) table for partitions between rooms, in which no pressurised sprinkler systems according to article 10.03a are installed
skiljeväggar mellan förvaringsrum för lagring av brandfarliga vätskor samt kontrollcentraler och samlingsområden ska uppfylla kraven för typ a60 för utrymmen med trycksatta sprinklersystem a30.
partitions between store rooms for the storage of flammable liquids and control centres and muster areas shall comply with type a60, for rooms fitted with pressurised sprinkler systems a30.
komponenter till sprinklersystem för bostadsutrymmen, arbetsutrymmen och kontrollstationer i enlighet med solas 74-reg. ii-2/12
sprinkler systems components for accommodation spaces, service spaces and control stations equivalent to that referred to in solas 74 regulation ii-2/12
jag uppmanar också flygbolagen att så snart som möjligt börja tillämpa rekommendationerna i punkt 13c, i synnerhet de som gäller rökmasker, sprinklersystem och externt monterade kameror.
i also call on the airlines to adopt the recommendations of paragraph 13(c) as soon as possible, particularly regarding smoke hoods, water mist systems and externally mounted cameras.
skiljeväggar mellan hytter, skiljeväggar mellan hytter och korridorer samt vertikala skiljeväggar mellan salonger enligt punkt 10 ska överensstämma med typ b15, för utrymmen utrustade med trycksatta sprinklersystem b0.
partitions between cabins, partitions between cabins and corridors and vertical partitions separating lounges according to paragraph 10 shall comply with type b15, for rooms fitted with pressurised sprinkler systems b0.