Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stadsförnyelseprogrammet omfattade inrättandet av gerlands stadspark, sportanläggningar, ut byggnaden av tunnelbanelinjen och kvalitetsförbättringar avseende stads delens offentliga områden och vägar.
the urban renewal programme included the creation of gerland city park, sport facilities, the extension of a metro line and the enhancement of the quali ty of all the district's public areas and roads.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• nationella program som stödjer integrerad lokal utveckling och förnyelse, både i stads- och landsbygdsmiljö, såsom single regeneration budget i förenade kungariket, contrat de ville i frankrike och stadsförnyelseprogrammet i nederländerna.
• national programmes to support integrated local development and regeneration, in both urban and rural contexts, such as the single regeneration budget in the united kingdom, the contrat de ville programme in france and the urban renewal programme in the netherlands;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: