Results for stamcellstransplantationen translation from Swedish to English

den första av dessa skall ges samma dag som stamcellstransplantationen.
the remaining three doses are given on three consecutive days after myeloablative therapy, with the first dose given on the day of the stem cell transplant.

endast en patient (3 %) utvecklade omfattande kronisk gvhd som inträffade 159 dagar och 129 dagar efter stamcellstransplantationen respektive sista infusionen, men som försvann helt efter 107 dagar.
only one patient (3%) developed an extensive chronic gvhd that occurred 159 days and 129 days from hsct and last infusion, respectively, and fully resolved after 107 days.

kommittén beslutade också att posaconazole sp:s effektivitet hade visats som förstahandsbehandling av orofaryngeal candidiasis och som profylaktisk behandling mot invasiva svampinfektioner hos patienter som får kemoterapi mot akut myelogen leukemi (aml) eller myelodysplastiska syndrom (mds) samt hos mottagare av hematopoietiska stamcellstransplantationer (hsct) som får immunosuppressiv högdosbehandling mot gvhd (transplantat mot värd-sjukdom).
it also decided that posaconazole sp’s effectiveness had been shown as first-line therapy in oropharyngeal candidiasis and in the prophylaxis of invasive fungal infections in patients receiving chemotherapy for acute myelogenous leukaemia (aml) or myelodysplastic syndromes (mds), and haematopoietic stem cell transplant (hsct) recipients who are undergoing high-dose immunosuppressive therapy for graft versus host disease.