Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och den dödade midjanitiska kvinnan hette kosbi, dotter till sur; denne var stamhövding, hövding för en stamfamilj i midjan.
and the name of the midianitish woman that was slain was cozbi, the daughter of zur; he was head over a people, and of a chief house in midian.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
jag är född i salzburg , en stad som på niohundratalet återuppfördes på romerska ruiner av irländska munkar , vilka dikade ut sumpmarkerna, lade grunden till staden och medlade i tvisterna mellan stamhövdingar .
i was born in salzburg, a city re-established on roman ruins by irish monks in the tenth century, who drained the swamps, laid the foundations of the city and mediated in the disputes between tribal chiefs.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: