Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
för uppskattningen av de effektiva och ekvivalenta doserna ska de lämpliga standardvärdena och standardsambanden användas.
for the estimation of effective and equivalent doses, the appropriate standard values and relationships shall be used.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
standardvärden och standardsamband värden och samband som rekommenderas i kapitlen 4 och 5 i icrp:s publikation 116 för uppskattning av doser från extern bestrålning och kapitel 1 i icrp:s publikation 119 för uppskattning av doser från intern bestrålning, inbegripet uppdateringar som godkänts av medlemsstaterna.
"standard values and relationships" means values and relationships recommended in chapters 4 and 5 of icrp publication 116 for the estimation of doses from external exposure and chapter 1 of icrp publication 119 for the estimation of doses from internal exposure, including updates approved by member states.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting