Results for statliga myndigheter translation from Swedish to English

statliga myndigheter:
state authorities

centrala statliga myndigheter
central government authorities

ult:s statliga myndigheter,
the octs’ governmental authorities;

av statliga myndigheter, eller
by state authorities; or

a) av statliga myndigheter, eller
(a) by state authorities; or

upphandling som görs av statliga myndigheter
procurement by entities belonging to the state sphere

bilaga i: centrala statliga myndigheter
annex i: central government authorities

centrala statliga myndigheter (bilaga iv)
central government (annex iv)

utvärdering av genetiska data av statliga myndigheter
evaluation of genetic data by government

statliga myndigheter och konsumentorganisationer övervakar efterlevnaden,
there is monitoring by government and by consumer organisations;

kontrollbesök gjordes hos följande statliga myndigheter:
verification visits were carried out at the premises of the following state authorities:

Överföring av pnr-uppgifter till andra statliga myndigheter
transfer of pnr data to other government authorities

effektiva kontroller av fordonsprototyper, utförda av statliga myndigheter.
effective controls performed by governmental authorities on prototypes of vehicles ;

i vissa fall deltog statliga myndigheter som associerade parter.
national administration was involved as an associated partner in selected cases.

revidering av tröskelvärdena och av förteckningen över centrala statliga myndigheter
revision of the thresholds and of the list of central government authorities

de flesta av dessa fall behandlas av nationella, statliga myndigheter.
most of these cases are dealt with by national central authorities.

statliga myndigheter (ej eu-institutioner, företrädare för tredjeland etc.)
public authorities (non-eu institutions, third-country representatives, etc.)

medlemsstaternas statliga myndigheter är i bred omfattning också involverade i datainsamlingen.
it is intended to launch an interim evaluation of the results in 2011 and a final evaluation in2013 that will guide further action.

för detta ändamål ska den nära samarbeta med medlemsstaternas centrala statliga myndigheter.
to this end it shall act in close cooperation with the central public authorities of the member states.

officiella åtgärder: åtgärder som vidtas a) av statliga myndigheter, eller
official measures : measures taken (a) by state authorities, or