Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vid markeringen d, har fartyget stoppat i förhållande till vattnet dvs. strömhastigheten är cirka 5 km/h.
at marker d, the vessel has stopped in relation to the water i.e. current velocity is approximately 5 km/h.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
den tillåtna avvikelsen från utgångshastigheten 13 km/h ska inte vara större än +1 km/h och strömhastigheten i strömmande vatten ska vara mellan 1,3 och 2,2 m/s, i annat fall ska provningarna göras om.
the permitted deviation of the initial speed of 13 km/h shall be not more than +1 km/h, and the current velocity in flowing water shall be between 1,3 and 2,2 m/s, otherwise the tests shall be repeated.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: