Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strimmig havsabborre
striped bass
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
sebradykare, strimmig dykare
zebra duiker
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
och djuren parade sig vid käpparna, och så blev djurens avföda strimmig, spräcklig och brokig.
and the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
i en kloralhydratlösning framträder agarpulver som genomskinligare än i vatten, mer eller mindre granulär, strimmig, vinkelformad, och ibland innehållande snäckskal från kiselalg.
in chloral hydrate solution, the powdered agar appears more transparent than in water, more or less granular, striated, angular and occasionally contains frustules of diatoms.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i en kloralhydratlösning, framträder den pulveriserade agaren som genomskinligare än i vatten, mer eller mindre kornig, strimmig, vinkelformad, och ibland innehållande snäckskal från kiselalg.
in chloral hydrate solution, the powdered agar appears more transparent than in water, more or less granular, striated, angular and occasionally contains frustules of diatoms.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: