From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalle stropp och grodan boll på svindlande äventyr
kalle stropp och grodan boll på svindlande äventyr
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ringformig stropp ett rep som omger lyftet eller den förstärkande nätkassen och som är fäst vid den. k)
‘round strap’ means a piece of rope encircling the circumference of the codend or the strengthening bag and which is attached to it;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avlastningsstropp den ringformiga stropp som längst bak är fäst vid lyftet när maskorna är sträckta i längdriktningen. i)
‘back strap’ means the rearmost round strap attached to the codend, measured when the meshes are stretched lengthwise;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den högsta arbetslasten hos en flerpartig stropp bestäms med utgångspunkt från säkerhetsfaktorn hos den svagaste parten, antalet parter och en reduktionsfaktor som är beroende av stroppens uppbyggnad.
(e)the maximum working capacity of a multi-legged sling is determined on the basis of the safety coefficient of the weakest leg, the number of legs and a reduction factor which depends on the slinging configuration;