Results for stuvade makarone translation from Swedish to English

stuvade makaroner
stewed macaroni

alla redskap som medförs ombord är surrade och stuvade under genomseglingen, och
all gears carried on board are lashed and stowed during the transit; and

stuvade i luftfartyget på en plats som är oåtkomlig för passagerarna under flygning, och
stowed in the aircraft in a place that is inaccessible to passengers during flight; and

inte gå igenom skyddsområdet för torsk om inte fiskeredskapen ombord är ordentligt fastbundna och stuvade.
not transit within the cod protection area unless the fishing gear on board is securely lashed and stowed;

• leverans fritt hamnmagasin: varorna levereras lossade och stuvade i magasin.
• where the terms are free at the port warehouse, goods must be delivered unloaded and stowed in the warehouse;

alla släpredskap som inte är surrade och stuvade i enlighet med förutnämnda bestämmelser skall anses vara i bruk.
any towed net which is not lashed and stowed in accordance with the aforementioned provisions shall be considered to be in use.

den nationella fiskeriinspektionsmyndigheten iakttar att fartyget befinner sig inom skyddsområdet för torsk utan att ha redskapen fastbundna och stuvade.
the vessel is observed by a national fisheries inspection service to be within the cod protection area when its gear is not lashed and stowed;

leverantören skall leverera varorna lastade och stuvade i de transportmedel som biståndsmottagaren ställer till förfogande vid den angivna lastningsadressen.
the supplier must deliver the goods loaded and stowed on the means of transport made available by the recipient at the agreed address for loading.

c) för fartyg som färdas genom detta område om alla fiskeredskap är stuvade i enlighet med artikel 2.7,
(c) to vessels in transit through this area, provided that all fishing gear is stowed in accordance with the conditions set out in article 2 (7);

pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd
pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared