Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bacillus subtilis
bacillus subtilis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
bacillus subtilis stam ibe 711
bacillus subtilis strain ibe 711
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
bacillus subtilis, stam qst 713
bacillus subtilis strain qst 713
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
proteinas, bacillus subtilis, sutilainer
proteinase, bacillus subtilis, sutilains
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bacillus subtilis dsm 17299 sporkoncentrat
bacillus subtilis dsm 17299 spore concentrate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
preparat av bacillus subtilis dsm 17299
preparation of bacillus subtilis dsm 17299
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bacillus subtilis cncm i-3239 / atcc 6633
bacillus subtilis cncm i-3239/atcc 6633
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sporer av bacillus subtilis atcc pta-6737
spores of bacillus subtilis atcc pta-6737
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bacillus subtilis micron bio-systems kultursamling
bacillus subtilis micron bio-systems culture collection
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bacillus licheniformis dsm 5749 och bacillus subtilis dsm 5750
bacillus licheniformis dsm 5749 and bacillus subtilis dsm 5750
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
om godkännande av bacillus subtilis (o35) som fodertillsats
concerning the authorisation of bacillus subtilis (o35) as a feed additive
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
livsdugliga sporer av bacillus subtilis (atcc pta-6737)
viable spores of bacillus subtilis (atcc pta-6737)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
blandning av bacillus licheniformis och bacillus subtilis som innehåller minst
mixture of bacillus licheniformis and bacillus subtilis containing a minimum of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
livsdugliga sporer av bacillus subtilis c-3102 (dsm 15544)
viable spores of bacillus subtilis c-3102 (dsm 15544)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
om godkännande av bacillus subtilis c-3102 (calsporin) som fodertillsats
concerning the authorisation of bacillus subtilis c-3102 (calsporin) as a feed additive
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alfa-amylas ec 3.2.1.1 från bacillus subtilis var amyloliquefaciens
alpha-amylase ec 3.2.1.1 from bacillus subtilis var amyloliquefaciens
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
livsdugliga sporer (cfu) av bacillus subtilis c-3102 (dsm 15544)
viable spores (cfu) of bacillus subtilis c-3102 (dsm 15544)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
riktat fiske efter räka (penaeus subtilis, penaeus brasiliensis, xiphopenaeus kroyeri)
directed fishing for shrimp (penaeus subtilis, penaeus brasiliensis, xiphopenaeus kroyeri).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i yttrandet drog efsa slutsatsen att menakinon som utvunnits ur bacillus subtilis natto är en säker källa för vitamin k.
in the opinion efsa concluded that menaquinone extracted from bacillus subtilis natto is a safe source of vitamin k.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
preparat av bacillus subtilis atcc pta-6737 som innehåller minst 1 × 1010 cfu/g tillsats
preparation of bacillus subtilis atcc pta-6737 containing a minimum of 1 × 1010 cfu/g additive
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: