From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
suveränitet
sovereignty
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 31 Quality: Reference: IATE
"och suveränitet".
"in his own right".
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
ekonomisk suveränitet
economic sovereignty
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
nationell suveränitet.
it is national sovereignty.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
suveränitet uppkommer inte.
sovereignty does not arise.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
5.5 medlemsstaternas suveränitet
5.5 the sovereignty of member states
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
leve nationernas suveränitet i världen !
long live the sovereignty of the world 's nations!
understödja tadzjikistans självständighet och suveränitet,
to support the independence and sovereignty of the republic of tajikistan,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
till sist lite om europeiska unionens suveränitet .
finally, the condescending attitude of the european union.
vilken part kan begränsa denna suveränitet?
which party can limit this sovereignty?
eu: s och medlemsstaternas suveränitet påverkas inte.
the eu’ s and the member states ’ sovereignty is not encroached upon.
nya zeeland tillämpar principen om parlamentarisk suveränitet.
new zealand operates on the principle of parliamentary sovereignty.
varje land måste behålla suveränitet över sitt utbildningssystem.
each country must maintain sovereignty over its own education system.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
det rättsliga området berör kärnan i medlemsstaternas suveränitet .
the judicial area touches the heart of the member states ' sovereignty.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
djurfoder- och livsmedelskontroller faller däremot under medlemsstaternas suveränitet .
the inspection of foodstuffs and animal feed, however, is the prerogative of the member states.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nationell suveränitet väger uppenbarligen fortfarande tyngre än internationellt samarbete.
obviously, national sovereignty still counts for more than international cooperation.
rtfrihetskrig (0816)rtnationell suveränitet (1231)rtsjälvständighetsrörelse (0431)
nt1national liberation movement nt1 national unification
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rt frihetskrig (0816) rt nationell suveränitet (1231) rt självständighetsrörelse (0431)
rt developing countries (1611) rt economic interdependence (1611)
use nationell rätt (1206) nationell suveränitet (1231) medborgare från tredjeland nationell suveränitetszon
use law of the sea (1231) international responsibility (1231) human dignity international strait
