From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på det viset kan man knappast uppnå en sysselsättningskapacitet, den första pelaren i handlingsplanerna .
employability, the first pillar of the naps, is therefore difficult to achieve.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
den skogsbaserade industrins och skogsbrukets sammanlagda sysselsättningskapacitet i ett utvidgat eu kommer att bli ungefär en fjärdedel större än nu.
total employment in the forestry and the forest-based industries in the eu will be roughly a quarter more than at present.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programmet kommer att stödja nationella strävanden såsom varaktig ekonomisk tillväxt, minskade regionala skillnader, ökad produktivitet och sysselsättningskapacitet i den berörda regionen.
the programme will support national objectives such as sustained economic growth, alleviation of regional disparities, increasing productivity and employment capacity in the region.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom kan 2 miljoner arbetstillfällen tillskrivas produktionen och försäljningen av öl, som står för ungefär 1 % av alla arbetstillfällen enbart i eu18, med olika sysselsättningskapacitet.
moreover there are 2 million jobs that can be attributed to the production and sale of beer, representing about 1% of all jobs in the eu alone18, in variable employment capacities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stärka regionernas konkurrenskraft och attraktivitet samt deras sysselsättningskapacitet genom att föregripa ekonomiska och sociala förändringar (regional konkurrenskraft och sysselsättning).
strengthen regions’ competitiveness and attractiveness as well as their employment capacity by anticipating economic and social changes (regional competitiveness and employment).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
den skogsbaserade industrins och skogsbrukets sammanlagda sysselsättningskapacitet i ett utvidgat eu omfattar ungefär 5 miljoner personer, dvs. ungefär en fjärdedel mer än nu.
total employment in the forestry and the forest-based industries in the eu will be about 5 million after enlargement, roughly a quarter more than at present.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: