Results for systemadministratör translation from Swedish to English

systemadministratör
system administrator

bli systemadministratör
become superuser

kör som systemadministratör.
running as root.

administratör = systemadministratör
administrator=system administrator

inställningsfliken "systemadministratör"
the "super user" configuration tab

undertryck inte systemadministratör
no & root squash

installera som systemadministratör:
install as root:

använda & kde; som systemadministratör
using & kde; as root

redigera en fil som systemadministratör.
edit a file as root.

behörighet för systemadministratör (behåll)
administrator authentication (retain)

du kan inte köra kpf som systemadministratör.
you cannot run kpf as root.

kvpnc måste startas som systemadministratör.
kvpnc must be started as root.

kommando för att installera som systemadministratör:
root installation command:

behörighetskontroll som systemadministratör (behåll session)
admin authentication (keep session)

lösenord eller dra finger för systemadministratör:
password or swipe finger for root:

nätverket är inte tillgängligt. kontakta din systemadministratör.
network not available. contact your system administrator.

det ska tillhandahållas av din internetleverantör eller systemadministratör.
this should be provided by your isp or system administrator.

redigera filer som systemadministratör (fördefinierad användarådgärd)
edit file as root (default useraction).

behörighet som systemadministratör krävs.@action:inmenu verb
root authorisation required.

startup - / etc/ x11/ xdm/ xstartup - förbereder som systemadministratör
startup - / etc/ x11/ xdm/ xstartup - prepare as root