From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alla antaganden relevanta för systemintegrering, drift eller underhåll som gjorts vid definitionen, utformningen och riskbedömningen av systemet.
all assumptions relevant for system integration, operation or maintenance, which were made during system definition, design and risk assessment.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de bägge parternas verksamheter överlappar varandra på marknaden för it-styrning och konsulting/utveckling och systemintegrering.
the only overlap between the parties is in the markets for it management and for it consulting/development and integration.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inspektion, provning och certifiering av marin utrustning, material och komponenter samt övervakning av deras installation ombord och övervakning av systemintegrering,
the inspection, testing and certification of marine equipment, materials and components as well as the supervision of the installation on board and the supervision of system integration;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
projekt och investeringar måste nu inriktas mot demonstration och validering ”i verkligheten”, och lösa frågor kring systemintegrering samt uppvisa affärsnytta.
projects and investments must now aim for ‘real life’ demonstration and validation, solving system integration issues and demonstrating the business cases.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den ekonomiska informationen förbättras genom den redan nämnda systemintegreringen och genom en standardisering av dotterbolagens ekonomiska rapportering.
the quality of the financial information was improved by the above-mentioned it integration projects and the standardisation of the financial information transmitted from the countries to group headquarters.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: