Results for systemtoxicitet translation from Swedish to English

eftersom cholestagel inte absorberas är risken för systemtoxicitet låg.
since cholestagel is not absorbed, the risk of systemic toxicity is low.

lokal långtidsbehandling med takrolimus hos råtta gav systemtoxicitet inklusive förändringar i njurar, ke
m

inga tecken på systemtoxicitet eller onormal toxicitet på målorgan förelåg vid kliniskt relevanta doser.
there was no evidence of abnormal systemic or target organ toxicity at clinically relevant doses.

lokal långtidsbehandling med takrolimus hos råtta gav systemtoxicitet inklusive förändringar i njurar, pankreas, ögon och nervsystemet.
long-term topical treatment of rats with tacrolimus led to systemic toxicity including alterations of kidneys, pancreas, eyes and nervous system.

om tecken på systemtoxicitet föreligger, t ex feber, hjärtarytmier, chock/hypotension, "adult respiratory distress syndrome" (ards) bör generella stödåtgärder sättas in och patienten bör omedelbart överföras till intensivvårdsavdelning för övervakning.
if signs of systemic toxicity appear for example fever, cardiac arrhythmias, shock/hypotension, adult respiratory distress syndrome (ards), general supportive measures should be employed and the patient immediately transferred to an intensive care unit for monitoring.