Results for tävlingsdeltagarnas translation from Swedish to English

tävlingsdeltagarnas andra alternativ var att designa en vinnande logo for eu:s observationscentrum för varumärkesförfalskning och pirattillverkning.
alternatively, participants could design a winning logo for the european observatory on counterfeiting and piracy.

om en arrangör ansöker om att ytterligare tävlingar ska tillkännages får inte datumen för dessa tävlingar inverka på redan planerade tävlingar, vilket ligger såväl i tävlingsdeltagarnas som i arrangörernas intresse.
elpa and etheam also reminded motoe that if, in the course of the year, an organiser requests that additional events be announced, the dates of those events must not affect the dates already scheduled, and this must be in the interests of both the racers and the organisers.

meddelanden och utbyte och lagring av information skall ske på ett sådant sätt att det säkerställs att integritet och sekretess bevaras för tävlingsdeltagarnas uppgifter samt att juryn inte får ta del av innehållet i planer och ritningar innan tidsfristen för detta har löpt ut.
communications, exchanges and the storage of information shall be such as to ensure that the integrity and the confidentiality of all information communicated by the participants in a contest are preserved and that the jury ascertains the contents of plans and projects only after the expiry of the time-limit for their submission.

den skall uteslutande bestå av fysiska personer utan anknytning till tävlingsdeltagarna.
it shall be made up exclusively of natural persons who are independent of participants in the contest.