From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parterna bör betala avgiften enligt tablån innan gemenskapspatenträtten börjar sitt arbete.
parties would pay the due amount according to the schedule of fees before the community patent court takes action.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
företagen i tablån ska anges med fullständigt namn, organisationsform och adress till säte och huvudkontor.
the undertakings shown in the chart shall be identified by their full name, legal status and address of the registered office and head office.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
för de företag som visas i tablån enligt punkt 1 ska fullständigt namn, rättslig ställning och registrerad adress anges.
the undertakings shown in the chart referred to in paragraph 1 shall be identified by their full name, legal status and legal address.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
samtliga tjänstemän och egna medborgare som ges tillgång till den sekretessbelagda information som lämnas ut av eu skall ha genomgått säkerhetsprövning eller ha rätt till tillgång till nationell sekretessbelagd information på erforderlig nivå motsvarande eu:s nivå enligt den jämförande tablån.
all officials or nationals authorised to have access to the classified information released by eu shall have a national security clearance or authorisation for access, in the case of national classified information, to an appropriate level equivalent to that of the eu, as defined in the comparative table.
funktionerna och ansvarsnivåerna urskiljs genom underrubriker i tablåerna över kompetensnormer som ges i kapitel ii, iii, och iv i del a i stcw-koden.
functions and levels of responsibility are identified by subtitle in the tables of standards of competence given specified in chapters ii, iii and iv of the part a of the stcw code.
