Results for tack för era gratulationer på min... translation from Swedish to English

Swedish

Translate

tack för era gratulationer på min födelsedag

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

tack för alla gratulationer på min födelsedag

English

thanks for all the congratulations

Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för alla gratulationer på födelsedag

English

thanks for all the congratulations

Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för alla gratulationer på min student

English

thanks for all the congratulations on my student

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack alla för era gratulationer.

English

i should like to thank everyone for their congratulations.

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för era råd .

English

thank you for your advice.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för era kommentarer.

English

thank you for your comments.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för det bidraget freddy, och gratulationer på födelsedagen!

English

thank you for that contribution, freddy, and happy birthday!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för era ord av solidaritet .

English

thank you for your words of solidarity.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för era ord, ers höghet.

English

thank you for your words, your highness.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

herr schulz! tack för era ord.

English

mr schulz, thank you for your words.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

. ( es) tack för era påpekanden .

English

thank you for your comments.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för era kommentarer , herr perry.

English

thank you for your comments, mr perry.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

fru kommissionsledamot! tack för era upplysningar .

English

thank you, commissioner, for your information.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

herr talman! jag tackar er och francesco enrico speroni för gratulationerna på min födelsedag .

English

thank you for your birthday wishes, mr president, and my thanks, as well, to francesco enrico speroni.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

tack för era gratulationer, men firandet är över och vi i lettland är vana att arbeta på ett affärsmässigt sätt, utan illusioner.

English

thank you for your congratulations, but the celebrations are over and we in latvia are used to working in a businesslike way, without illusions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

   – herr kommissionär! tack för era förklaringar.

English

   commissioner, thank you for your explanations.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

jag tackar för era inledande ord .

English

i am grateful for your opening words.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

herr talman! jag skulle vilja tacka för era uppskattande ord och för era gratulationer till att vår senat har antagit lissabonfördraget.

English

mr president, i would like to thank you for your words of appreciation, and your congratulations on the approval of the lisbon treaty by our senate.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,951,585,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK