From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tack igen, fru beckett.
thank you again, mrs beckett.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
tack igen för ert samarbete .
thank you again for your cooperation.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
tack igen för ett mycket bra betänkande!
thank you again for a very constructive report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jag vill tack henne för betänkandet igen.
i would like to thank her again for the report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tack för att vi fick visa det igen i dag.
thank you for allowing us to demonstrate this once again today.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
uppföljning igen, tack.
follow-up again, please.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tack igen för er senaste kommentar, fru cederschiöld.
thank you, once again, for the last comment, mrs cederschiöld.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(de) herr talman! tack för att jag fick ordet igen.
(de) mr president, thank you for giving me the opportunity to speak again.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tack så mycket, och varmaste lyckönskningar igen till kommissionsledamoten.
thank you very much, and best wishes again to the commissioner.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tack igen, herr president! vi önskar er och ert folk det bästa .
thank you again, mr president, we wish the best for you and your people.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
tack så mycket, ordförande, för att ni gett mig ordet igen.
thank you mr president, for calling me again.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
tack för att du handlar hos %s. hoppas att vi ses snart igen!
thank you for trading at %s. see you again soon!
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tack så mycket, herr talman! det spirar en aning hopp igen i mellanöstern .
thank you, mr president, there is, once again, a glimmer of hope in the middle east.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
vi försvarar det tack och lov åter igen i principerna i kravlistan inför regeringskonferensen .
and we repeatedly advocate it as a principle in our list of demands to the igc, i am glad to say.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
tack vare ett effektivare genomförande har förseningen från tidigare år delvis kunnat tas igen.
following improved implementation in 1998, some of the delay experienced in previous years was made up.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag tackar sophia in 't veld igen.
i thank mrs in 't veld again.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tack igen till alla, och jag hoppas att detta förslag i morgon kommer att få full majoritet.
thanks again to everyone, and i hope that a full majority will accept this proposal tomorrow.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
låt mig tacka dig igen och mottag mina varmaste hälsningar.
let me again thank you and please accept, sir, my warmest sentiments.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jag vill därför tacka er igen och gratulera er till detta.
let me therefore once again thank you and congratulate you on this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jag tackar er igen för ert stöd för detta mycket viktiga politikområde .
i thank you again for your support in this very important policy area.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: