From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karbamazepin, metamizol och isoniazid har en potential att minska takrolimuskoncentrationerna.
carbamazepine, metamizole and isoniazid have the potential to decrease tacrolimus concentrations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kontroll av dalvärden för takrolimuskoncentrationerna i blodet rekommenderas under perioden efter transplantation.
blood trough levels of tacrolimus should be monitored during the post-transplantation period.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kontroll av dalvärden för takrolimuskoncentrationerna i blodet rekommenderas under den tidiga post- operativa perioden.
blood trough levels of tacrolimus should be monitored during the post-transplantation period.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
eftersom blodnivåerna av takrolimus kan förändras signifikant vid diarré rekommenderas extra uppföljning av takrolimuskoncentrationerna under episoder av diarré.
since levels of tacrolimus in blood may significantly change during diarrhoea episodes, extra monitoring of tacrolimus concentrations is recommended during episodes of diarrhoea.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hos njurtransplanterade patienter verkar emellertid inte takrolimuskoncentrationerna ändras av cellcept (se även avsnitt 4.4).
however, in renal transplant patients, tacrolimus concentration did not appear to be altered by cellcept (see also section 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
i kliniska studier har det visats att de systemiska takrolimuskoncentrationerna efter lokal administrering är låga och, när de är mätbara, övergående.
clinical data have shown that tacrolimus concentrations in systemic circulation after topical administration are low and, when measurable, transient.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
förstärkt övervakning av takrolimuskoncentrationerna liksom njurfunktionen (kreatininclearance) bör ske, och doseringen av takrolimus justeras vid behov.
a reinforced monitoring of tacrolimus concentrations as well as renal function (creatinine clearance) should be performed, and dosage of tacrolimus adjusted if needed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det är okänt vilka lägsta takrolimuskoncentrationer i blodet som kan ge systemeffekter.
the lowest tacrolimus blood concentration at which systemic effects can be observed is not known.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
