Results for tankeprocesser translation from Swedish to English

inom programmet prioriteras personer som kan initiera reflekterande tankeprocesser och sprida den information som givits under besöket.
the programme tries to give priority to people who are in a position to initiate a common process of reflection and to disseminate the information received during the visit.

hos dessa individer styrs tankeprocesser och intelligens av instinkter med underutvecklad moral och estetik och en oförmåga att hysa sociala eller patriotiska band.
in these individuals, the thought process and intelligence are governed by instincts which correspond to underdeveloped higher moral and aesthetic emotions and an inability to share social or patriotic bonds.

hallucinogener har olika kemisk karaktär och är en grupp narkotika som kännetecknas av förmågan att skapa förvanskade känsloupplevelser och att kraftigt ändra sinnesstämningar och tankeprocesser.
psilocybin and psilocin (or psilotsin) are controlled at the highest level internationally, but some countries experienced a lack of legal clarity with regard to mushrooms containing these substances.

att ta vara på dessa lokalt utvecklade lösningar kan vara mycket värdefullt och kan ge ett unikt perspektiv som är verklighetsförankrat och ibland leder till helt nya sätt att hantera våra gemensamma problem, genom att de bidrar till de politiska beslutsfattarnas tankeprocesser och utvecklingen av politiska strategier.
engaging with these solutions developed at ground level can be a very valuable experience and can yield a unique perspective that is very "real" and sometimes suggests very different ways to address the problems that we are all concerned about, that can be usefully built into policy-makers' thought processes and policy development.

då skulle vi delta i tankeprocessen , inte från utsidan utan från insidan , till fromma såväl för det kinesiska folkets välbefinnande som för partnerskapet .
we would then be part of the thinking process, not from the outside, but from the inside, for the benefit of the wellbeing of the chinese people as well as for the partnership.