Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exempelvis strukturfondernas smala kulturbegrepp leder lätt utvecklingsstrategierna längs en ensidig ekonomisk-teknisk linje.
for example, the narrow concept of culture employed in the context of the structural funds easily leads to development strategies being oriented exclusively along economic and technological lines.
taket för den ursprungliga budgetplanen efter årliga tekniska justeringar i linje med prisutveck
ceilings in initial financial perspective after technical adjustments in line with prices and "■nr ( ) (ecu million — current prices)