From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tepoxalin
tepoxalin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tepoxalin tepoxalin
tepoxalin tepoxalin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zubrin tepoxalin part b
zubrin tepoxalin part b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tepoxalin 100 mg / frystorkad tablett
tepoxalin 100 mg / oral lyophilisate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zubrin innehåller det aktiva innehållsämnet tepoxalin.
zubrin contains the active substance tepoxalin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
10 mg tepoxalin per kg kroppsvikt en gång dagligen.
10 mg tepoxalin per kg bodyweight once daily.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
tepoxalin är icke vattenlösligt och blir mycket klibbig vid väta.
tepoxalin is not water- soluble and becomes very sticky upon wetting.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
tepoxalin och dess syrametabolit har en hög proteinbindningsgrad, mer än 98%.
tepoxalin and its metabolites are highly protein-bound, more than 98%.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
absorptionen av tepoxalin påskyndas då administrering sker till en redan utfodrad hund.
absorption of tepoxalin is facilitated via administration to dogs in a fed state.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
oral administrering av 10 mg tepoxalin per kg kroppsvikt medför upphörd prostaglandin- och leukotriensyntes.
oral administration of 10 mg tepoxalin / kg bodyweight results in inhibition of prostaglandin and leukotriene synthesis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tepoxalin skall ej ges samtidigt med andra icke steroida anti-inflammatoriska läkemedel eller glukokortikosteroider.
tepoxalin must not be administered in conjunction with other nsaids or glucocorticosteroids.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tepoxalin absorberas snabbt (tmax är cirka 2 timmar) efter peroral administrering till hund.
tepoxalin is rapidly (tmax of approximately 2 hours) absorbed after oral administration in dogs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ingen ackumulering av tepoxalin eller dess syrametabolit har påvisats efter upprepad dosering vid ett brett spann av doser till hund.
no accumulation of tepoxalin or its acid metabolite was detected after multiple dosing over a broad dose range.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tepoxalin skall ej ges samtidigt med andra icke steroida anti- inflammatoriska läkemedel eller glukokortikosteroider, diuretika eller antikoagulantia.
special care should be taken when treating dogs with marked renal insufficiency tepoxalin must not be administered in conjunction with other nsaids or glucocorticosteroids, diuretics or anticoagulants.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eftersom prostaglandinerna är substanser som utlöser inflammation, reducerar tepoxalin inflammation och svullnad i muskler eller leder och minskar därmed den smärta som orsakats av detta.
as the prostaglandins are substances that trigger inflammation, tepoxalin reduces the inflammation and the swelling of muscles or joints and the pain associated with this.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
efter dosering av terapeutisk dos, 10 mg/ kg kroppsvikt, var cmax för tepoxalin 1, 08 ± 0. 37 µg/ ml hos hundar utfodrade med foder med låg fetthalt och 1, 19 ± 0, 29 µg/ ml hos hundar utfodrade med foder med hög fetthalt.
at a therapeutic dose of 10 mg/ kg, the cmax of tepoxalin was 1.08 ± 0.37 µg/ ml in dogs fed a low fat meal and 1.19 ± 0.29 µg/ ml in dogs fed a high fat meal.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: