Results for testningsmetoder translation from Swedish to English

likaså behövs stöd för förbättrade metoder för riskbedömning, testningsmetoder och strategier som rör miljö och hälsa.
similarly, support for improved risk assessment methodologies, testing approaches and strategies relating to environment and health are required.

kommissionen finansierar forskning om alternativa testningsmetoder och -strategier i partnerskap med branschen och samarbetar med oecd i denna fråga.
the commission funds research into alternative testing methods and strategies in partnership with industry and cooperates within oecd on this issue.

det behövs också stöd för förbättrade metoder för riskbedömning, ramverk för efterlevnad, testningsmetoder och strategier som rör miljö och hälsa.
similarly, support for improved risk assessment methodologies, compliance frameworks, testing approaches and strategies relating to environment and health is required.

för att underlätta ett samordnat tillvägagångssätt för inspektion och kontroller utförda av medlemsstaterna kommer kommissionen att utarbeta teknisk handledning för provtagning- och testningsmetoder innan denna förordning tillämpas.
to facilitate a co-ordinated approach for inspection and control by member state, the commission will develop technical guidance on sampling and testing methods prior to the application of this regulation.

nu hänvisar man till åtgärderna för att rationalisera och påskynda kommissionens interna förfaranden för validering och lagstiftningsmässigt godkännande av nya alternativa testningsmetoder, där kommissionen kommer att sörja för en öppnare process där berörda aktörer hörs inför varje förslag om att anpassa förordningen om testmetoder till den tekniska utvecklingen.
reference is now made to the measures to streamline and speed up the commission's internal procedures for the validation and regulatory acceptance of new alternative test methods, in which the commission will provide for a more transparent process involving consultation of all stakeholders in the run-up to any proposal for an adaptation to technical progress of the test methods regulation.

när sådana provtagnings- och testningsmetoder används som inte finns beskrivna i gemenskapslagstiftningen, skall metoderna överensstämma med dem som finns beskrivna i "manual of diagnostic tests and vaccines for aquatic animals" från internationella byrån för epizootiska sjukdomar (oie).
in cases where sampling and testing methods are not laid down in the community legislation, the sampling and testing methods used should be in accordance with those laid down in the international office of epizootics (oie) manual of diagnostic tests for aquatic animals.