From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det innehåller toxoiden (kemiskt inaktiverat toxin) från tetanusbakterien.
it contains the toxoid (chemically inactivated toxin) from the tetanus bacterium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
immunsystemet kommer sedan att kunna producera skyddande antikroppar snabbare när djuret exponeras naturligt för hästinfluensavirusen och tetanusbakterien.
the immune system will then be able to make those protective antibodies more quickly when the animal is naturally exposed to the equine flu viruses and the tetanus bacterium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
efter det kan immunsystemet bilda dessa skyddande antikroppar snabbare när hästarna på naturlig väg utsätts för hästinfluensaviruset och tetanusbakterien.
the immune system will then be able to make those protective antibodies more quickly when the animal is naturally exposed to the equine flu viruses and the tetanus bacterium.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
det innehåller delar av två stammar av hästinfluensavirus som har satts in i två vektorer i form av kanariefågelpoxvirus samt en tetanustoxoid (kemiskt försvagade toxiner från tetanusbakterien).
it contains parts of two equine influenza (flu) strains, which have been inserted into two canarypox vector viruses respectively, and a tetanus toxoid (chemically weakened toxins from the tetanus bacterium).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tetanusbakterier kommer in i kroppen genom skärsår, skrapsår och andra skador i huden.
tetanus bacteria enter the body through cuts, scratches or wounds in the skin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: