Results for texttabellen translation from Swedish to English

Öppna snabbmenyn i texttabellen.
open the context menu in the text table.

anger ordningen för informationen i texttabellen.
list box determines the data order in the text table.

sätt markören i texttabellen i writer-dokumentet.
position the cursor in the table.

anger vilka databaskolumner som ska infogas i texttabellen.
specifies the database columns to be inserted into the text table.

med detta alternativ infogas en tom överskriftsrad i texttabellen.
with this option, an empty heading line will be inserted in the text table.

anger om en rubrikrad för kolumnerna ska infogas i texttabellen.
specifies whether to insert a heading line for the columns in the text table.

markera den här kryssrutan om en överskriftsrad för kolumnerna ska infogas i texttabellen.
mark this check box to insert a heading line for the columns in the text table.

placera markören i en valfri cell i texttabellen eller markera några celler.
position the cursor in any cell or select the cells to be edited with autoformat.

hur data sedan placeras i texttabellen bestäms av posternas ordningsföljd i listrutan tabell.
the entry order in the table list box will determine the data order in the text table.

med detta alternativ används databastabellens fältnamn som överskrift för de enskilda kolumnerna i texttabellen.
with this option the field names of the database table will be taken as headings for each of the text table columns.

i området tabell väljer du med pilknapparna vilka av databastabellens kolumner som ska användas till texttabellen.
in the table area, use the arrow keys to select the columns of the database table you want to apply to the text table.

om du vill ha textanpassning runt en texttabell sätter du texttabellen i en ram och definierar sedan textanpassningen runt ramen.
to wrap text around a table, put the table in a frame and define the wrap around the frame.

i dialogrutan bestämmer du dessutom vilka databasfält respektive -kolumner som ska övertas och hur texttabellen ska formateras.
in the dialog you can decide which database fields or columns should be transferred and how the text table should be formatted.

texttabell
text table