From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tjänsteavtal
services contract
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tjänsteavtal,
contracts for the provision of services,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tjänsteavtal och stöd2
service contracts and grants2
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
10 tjänsteavtal – reparationer
10 contract of service - repair
tjänsteavtal med tredje part
service contracts to third parties
09 tjänsteavtal – hotell, restaurang
09 contract of service - hotel, restaurant
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bidrag, tjänsteavtal och undersökningskontrakt för
grants, service contracts, and study contracts for:
för tjänsteavtal ska följande beaktas:
for service contracts, account shall be taken of the following:
service level agreement (tjänsteavtal)
service orientation
Återstående 90 % befordras enligt tjänsteavtal.
the remaining 90% is carried under service contracts.
för tjänsteavtal, den dag då avtalet ingås,
in the case of service contracts, the day of the conclusion of the contract;
man räknar med att ingå omkring 14 tjänsteavtal.
it is estimated to sign around 14 service contracts.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
10 tjänsteavtal – reparationer 11 tjänsteavtal – mäkleri
10 contract of service - repair 11 contract of service - brokerage
förhandlat förfarande för tjänsteavtal, varuavtal och byggentreprenadavtal
use of the negotiated procedure for service, supply and works contracts
effekten av tjänsteavtal kan ibland jämställas med leveransavtal.
service agreements can be equivalent in their effect to supply arrangements;
finansiellt stöd kommer att ges via tjänsteavtal eller bidrag.
financial support will be provided via service contracts or grants.
08 tjänsteavtal – rådgivning (juridisk, skattemässig, teknisk)
08 contract of service - legal, tax, technical advice
kostnader av detta slag, när det uttryckligen föreskrivs i tjänsteavtal.
when explicitly provided for in service contracts.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
leveransavtal, produktionsavtal, distributionsavtal, tjänsteavtal eller andra avtal,
supply, production, distribution, service or other contracts,
krav på underrättelse om bristande överensstämmelse med anknytande tjänsteavtal mellan näringsidkare
requirement of notification of lack of conformity in related service contracts between traders
