Results for tobakstyper translation from Swedish to English

vissa bordsdruvor, tobakstyper och nitrater.
certain types of fresh table grapes, tobacco and nitrate.

vissa bordsdruvor, ostfonduer, tokayviner, tobakstyper och nitrater.
certain types of fresh table grapes, cheese fondues, tokay wines, tobacco and nitrate.

i direktiv 89/622/eeg förbjöds medlemsstaterna att omsätta vissa tobakstyper för användning i munnen.
directive 89/622/eec prohibited the sale in the member states of certain types of tobacco for oral use.

genom direktiv 89/622/eeg förbjöds försäljning i medlemsstaterna av vissa tobakstyper för användning i munnen.
directive 89/622/eec prohibited the sale in the member states of certain types of tobacco for oral use.

gynnsam behandling i tullhänseende kan beviljas för vissa bordsdruvor, tobakstyper eller nitrater, under förutsättning att ett vederbörligen påtecknat intyg företes.
fresh table grapes, tobacco and nitrate are granted favourable tariff treatment on production of a duly endorsed certificate.

gynnsam behandling i tullhänseende kan beviljas för vissa bordsdruvor, ostfonduer, tokayviner, tobakstyper eller nitrater, under förutsättning att ett vederbörligen påtecknat intyg företes.
fresh table grapes, cheese fondues, tokay wines, tobacco and nitrate are granted favourable tariff treatment on production of a duly endorsed certificate.

syftet med detta utkast till direktiv är en omarbetning av två direktiv om tillåten tjärhalt i cigarretter och märkning av tobaksvaror, inklusive förbud mot vissa tobakstyper för användning i munnen, samt en uppdatering och komplettering av dessa bestämmelser mot bakgrund av vunna erfarenheter och vetenskaplig utveckling.
the purpose of the draft directive is to recast two directives on the tar yields of cigarettes and the labelling of tobacco products, including the prohibition of certain types of tobacco for oral use and to update and supplement those provisions in the light of experience and scientific developments.

de ändringsförslag som jag har lagt fram föreslår ett kontinuerligt stöd för odlare i mål-1- och-5b-områden , byte till tobakstyper som på sikt kommer att kunna konkurrera på marknaden utan stöd och stöd till nya typer av jordbruks- och andra arbeten och detta i en skala som aldrig kommit i fråga för de hundratusentals gruvarbetare, stålarbetare, varvsarbetare, fiskare och andra som har förlorat sina arbeten på grund av omstruktureringar under de senaste två decennierna .
the amendments i have tabled propose ongoing support for farmers in objective 1 and 5b areas, switching to types of tobacco which will eventually be able to compete on the market without subsidy, and assistance for new types of agriculture or other jobs on a scale never enjoyed by the hundreds of thousands of miners, steel workers, shipbuilders, fishermen and others who have lost their jobs through restructuring over the last two decades.