Results for toppnivå translation from Swedish to English

toppnivå
peak

skenbar toppnivå
quasi-peak level

toppnivå-proforma
top level proforma

specifikation på toppnivå
top-level specification

felaktig tagg på toppnivå
wrong top level tag

hoppa till toppnivå-meny
jump to top level menu

toppnivå-dokumentationdoctitle (language)
top-level documentationdoctitle (language)

ctrl skift-fäll ihop toppnivå
ctrl;shift;z editredo

ctrl; shift; - fäll ihop toppnivå
ctrl; & shift; - collapse toplevel

% 1 är redan en post på toppnivå.
%1 is already a toplevel entry.

kontrollera om en aktivitet på toppnivå finns.
check if top-level to-do exists.

skriv ut & kde;: s toppnivå- installationskatalog:
print the top-level & kde; installation directory:

ogiltig toppnivå kontotyp% 1 i mallfilen% 2.
invalid top-level account type %1 in template file %2

markera om denna dtep kan fungera som dtep på toppnivå.
check if the dtep can act as a top level dtep.

Över 85 db(a) daglig exponering och 140 db toppnivå
above 85 db(a) daily exposure and 140 db peak level

information: letar efter importer och stilmallar på toppnivå.
information: looking for imports and top-level stylesheets.

oväntat slut av kommando utanför en regel eller regellista på toppnivå
unexpected end of command out of a rule or toplevel rule list

slutligen måste europa hålla sig på toppnivå inom informationssamhället. mationssamhället.
this ban could have a knock-on effect on for abandoning pvc production.

inflationen nådde en toppnivå under det tredje kvartalet 2008 och beräknas sjunka.
inflation peaked in the third quarter of 2008, and is forecast to ease.

Över 80 db(a) daglig exponering eller per vecka och 135 db(c) toppnivå
workers’ right to hearing checks / audiometric testing