Results for toxafen translation from Swedish to English

toxafen
toxaphene

toxafen = kamfeklor
toxaphene = camphechlor

kamfeklor (toxafen)
camphechlor (toxaphene)

toxafen: 5000 mg/kg
toxaphene: 5000 mg/kg;

kamfeklor (iso), toxafen (cas-nr 8001-35-2)
toxaphene (cas no 8001-35-2)

det är förbjudet att framställa, att släppa ut på marknaden eller att använda toxafen.
it is prohibited to produce, place on the market or use toxaphene.

kamfeklor (toxafen) – summan av indikatorkongenerna chb 26, 50 och 62 [13]
camphechlor (toxaphene) – sum of indicator congeners chb 26, 50 and 62 [13]

för närvarande kan de tillgängliga analytiska metoderna för bestämning av toxafen anses tillräckliga för denna förordnings syften.
for the time being, the available analytical methodologies for the determination of toxaphene may be considered adequate for the purposes of this regulation.

i den undersökning som nämns ovan har man emellertid i europeiska unionen inte hittat några lager som består av, innehåller eller är förorenade av toxafen.
however, the above mentioned study did not identify any stocks consisting of, containing or contaminated with toxaphene in the european union.

för toxafen, som är en blandning av mer än 670 ämnen, finns det inte någon godkänd och lämplig analytisk metod för att bestämma den totala koncentrationen.
for toxaphene, a mixture of over 670 substances, no agreed and relevant analytical methodology to determine the total concentration is available.

bilaga i till direktiv 2002/32/eg skall ändras genom att rad 19, kamfeklor (toxafen) ersätts med följande:
annex i to directive 2002/32/ec is amended, replacing row 19, camphechlor (toxaphene), by the following:

Ändrade importbeslut för de kemiska ämnena hexaklorbensen, pentaklorfenol samt salter och estrar av pentaklorfenol, toxafen och metamidofos, vilka ersätter de tidigare importbesluten enligt beslut 2000/657/eg
revised import decisions for the chemical substances hexachlorobenzene, pentachlorophenol and its salts and esters, toxaphene and methamidophos replacing the previous import decisions set out in decision 2000/657/ec

det är därför nödvändigt att ersätta de importsvar för hexaklorbensen, metamidofos, pentaklorfenol, salter och estrar av pentaklorfenol samt toxafen som har lämnats i enlighet med beslut 2000/657/eg.
the import responses for hexachlorobenzene, methamidophos, pentachorophenol and its salts and esters and toxaphene set out in decision 2000/657/ec should therefore be replaced.

varor enligt nr 3808 som innehåller ett eller flera av följande ämnen: aldrin (iso); binapakryl (iso); kamfeklor (iso) (toxafen); kaptafol (iso); klordan (iso); klordimeform (iso); klorbensilat (iso); ddt (iso) (klofenotan (inn), 1.1,1,1 triklor-2,2-bis(p-klorfenyl)etan); dieldrin (iso, inn); dinoseb (iso) och salter eller estrar av dinoseb; etylendibromid (iso) (1,2-dibrometan); etylendiklorid (iso) (1,2-dikloretan); fluoracetamid (iso); heptaklor (iso); hexaklorbensen (iso); 1,2,3,4,5,6-hexaklorcyklohexan (hch (iso)), inbegripet lindan (iso, inn); kvicksilverföreningar; metamidofos (iso); monokrotofos (iso); oxiran (etylenoxid); paration (iso); parationmetyl (iso) (metylparation); pentaklorfenol (iso); fosfamidon (iso); 2,4,5-t (iso) (2,4,5-triklorfenoxiättiksyra) och salter eller estrar av denna förening
goods of hs 38.08, containing one or more of the following substances: aldrin (iso); binapacryl (iso); camphechlor (iso) (toxaphene); captafol (iso); chlordane (iso); chlordimeform (iso); chlorobenzilate (iso); ddt (iso) (clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (iso, inn); dinoseb (iso), its salts or its esters; ethylene dibromide (iso) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (iso) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (iso); heptachlor (iso); hexachlorobenzene (iso); 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (hch (iso)), including lindane (iso, inn); mercury compounds; methamidophos (iso); monocrotophos (iso); oxirane (ethylene oxide); parathion (iso); parathion-methyl (iso) (methyl-parathion); pentachlorophenol (iso); phosphamidon (iso); 2,4,5-t (iso) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles