From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
för toxikokinetisk bedömning av läkemedel kan olika förfaranden i enlighet med lämpligt regelverk behövas.
for the toxicokinetic assessment of pharmaceuticals, different procedures, in accordance with the appropriate regulatory system, may be needed.
en formell toxikologisk och toxikokinetisk interaktionsstudie på råtta visade inga tecken på att kineret ändrar metotrexats toxikologiska eller farmakokinetiska profil.
a formal toxicologic and toxicokinetic interaction study in rats revealed no evidence that kineret alters the toxicologic or pharmacokinetic profile of methotrexate.
situationen kan bli mer komplicerad om doserna är i det icke-linjära området så det är viktigt att toxikokinetisk screening bestämmer doserna i det linjära området.
the situation may become more complex if doses are in the non-linear range so it is important that toxicokinetic screening determines doses in the linear range.
adekvat toxikokinetisk data är till hjälp för att stödja den fortsatta acceptansen och tillämpligheten av kvantitativa struktur-aktivitetssamband, jämförelse med strukturlika ämnen eller grupperingsstrategier i säkerhetsbedömningen av kemikalier.
adequate toxicokinetic data will be helpful to support the further acceptability and applicability of quantitative structure-activity relationships, read-across or grouping approaches in the safety evaluation of chemicals.
ett förbud under en tioårsperiod , tillsammans med undantag för tre typer av försök - reproduktionstoxiska, toxikokinetiska och toxicitet vid återkommande tillämpning - förefaller mig mer acceptabelt.
i believe that a ten-year ban which includes exemptions for three types of tests- namely reproductive toxicity, toxicokinetics and toxicity through repeated use- would be more acceptable.
