Results for trädgårdsringen translation from Swedish to English

det var någon som sade att vi inte skulle lyckas sluta cirkeln på trädgårdsringen.
some people were saying that we wouldn't be able to close the circle around the garden ring.

tiotusentals moskvabor samlades i dag på trädgårdsringen för att delta i medborgaraktionen stora vita cirkeln.
a few tens of thousands of muscovites have gathered at the garden ring today, to take part in the big white circle civic action.

bilar med vita protestsymboler körde tutandes runt trädgårdsringen och människorna viftade med vita band, blommor och ballonger.
cars with white were riding along the , honking, and people were waving white ribbons, flowers, and balloons.

jag åkte runt trädgårdsringen under en och en halv timme, med korta stopp då och då; allt såg så häftigt och kul ut.
i rode all around the garden ring in an hour and a half, with brief stops - it all looked very cool and fun.

stora vita cirkeln för ett rättvist val: demonstranterna stod längs trädgårdsringen i moskva och höll varandra i handen, samtidigt som de viftade med vita band, blommor och ballonger.
the big white circle protest for fair election: people stood along the garden ring in moscow, holding hands and waving white ribbons, flowers and balloons.

den populära, ryska bloggaren roustem adagamov (livejournal-namn drugoi ) tog även han en tur kring trädgårdsringen och stannade till då och då för att fotografera.
a popular russian blogger roustem adagamov (lj user drugoi) also took a ride around the garden ring, pausing to take photos.

en annan framgångsrik bloggare, oleg kozyrev (lj-namn oleg-kozyrev/@oleg_kozyrev), körde även han runt trädgårdsringen för att fotografera och filma (dock inte on-line ännu).
another popular blogger, oleg kozyrev (lj user oleg-kozyrev/@oleg_kozyrev), also drove around the garden ring, taking photos and shooting a video (which he hasn't posted yet).