Results for träffsäker translation from Swedish to English

nicole fontaine är träffsäker och sparsam i sina ord och djärv och pragmatisk i förslagen .
nicole fontaine is precise and economical in her words, and bold and pragmatic in her proposals.

en träffsäker optisk mus som både är bekväm och effektiv - till ett pris som passar plånboken.
a precise optical mouse that keeps you comfortable and productive-at a feel-good price.

1.6 det sjunde miljöhandlingsprogrammet innehåller en mycket träffsäker analys av svagheterna i genomförandet av tidigare miljöhandlingsprogram.
1.6 the seventh eap accurately analyses shortcomings in implementing previous eaps, but it hardly offers any proposals on how these failures might be mitigated or eliminated altogether.

en träffsäker optisk mus, med sidledsrullning och zoom, som erbjuder komfort och effektivitet - till ett pris som passar plånboken.
a precise optical mouse with side-to-side scrolling plus zoom that keeps you comfortable and productive-at a feel-good price.

i dessa två dokument gjordes en träffsäker analys av problemen kring fartygsåtervinning i sydasien och framfördes synpunkten att det behövs kraftfulla åtgärder för att komma till rätta med missförhållandena där.
these two documents provided an impeccable analysis of ship recycling problems in south asia and expressed the view that robust measures were needed to tackle the unacceptable conditions in these countries.

jag tror nämligen att herr spencer i sitt mycket gedigna betänkande har givit en ganska träffsäker analys av bristerna i den europeiska unionens utrikespolitik och också gjort analyser på vilket sätt det skulle kunna förbättras.
i think, in particular, that mr spencer has provided in his very serious report an almost perfect analysis of the lacunae in the european union 's foreign policy and he has analyzed the possible improvements to it.

i de två dokumenten gjordes en träffsäker analys av problemen kring fartygsåtervinning i synnerhet i bangladesh, indien och pakistan och uttrycktes övertygelsen om att det behövs kraftfulla åtgärder för att komma till rätta med missförhållandena där.
the two previous documents provided an impeccable analysis of ship recycling problems in bangladesh, india and pakistan and expressed the view that robust measures were needed to tackle the unacceptable conditions in these countries.