Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyskland hävdar att det vid tidpunkten för dessa beslut blev allt tydligare att namnkunniga företag inom flygfraktbranschen betraktade trafikflygplatsen leipzig/halle som en attraktiv lokaliseringsort; den nya södra banan skulle därför ha byggts även om dhl inte hade flyttat sitt europeiska verksamhetscentrum dit.
germany submits that by the stage that these decisions were taken it had become increasingly clear that well known companies in the air freight sector regarded the civil airport of leipzig/halle as an attractive location and that the development of the southern runway would have been carried out even if dhl had not set up its european hub in leipzig.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
adv – arbeitsgemeinschaft deutscher verkehrsflughäfen (samarbetsorganisation för de tyska trafikflygplatserna)
adv — working group of german airports
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: