From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
triallat
tri allate
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
"diallat, triallat" skall ersättas med "triallat".
the grouping "diallate, triallate" shall be replaced by "triallate".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
för triallat var den rapporterande medlemsstaten förenade kungariket och alla relevanta uppgifter lämnades den 6 augusti 2007.
for tri-allate the rapporteur member state was the united kingdom and all relevant information was submitted on 6 august 2007.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
konsumenternas exponering via kosten för resthalter av triallat i behandlade grödor och efterföljande grödor vid växelbruk samt i produkter av animaliskt ursprung.
the dietary exposure of consumers to residues of tri-allate in treated crops as well as in succeeding rotational crops and in products of animal origin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
i den förteckningen ingår klorsulfuron, cyromazin, dimetaklor, etofenprox, lufenuron, penkonazol, triallat och triflusulfuron.
that list includes chlorsulfuron, cyromazine, dimethachlor, etofenprox, lufenuron, penconazole, tri-allate and triflusulfuron.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vid tillämpningen av de enhetliga principerna i bilaga vi ska slutsatserna i granskningsrapporten om triallat beaktas, särskilt tilläggen i och ii, i den form som den slutgiltigt godkändes av ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa den 26 februari 2009.
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on tri-allate, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 26 february 2009 shall be taken into account.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
av de olika undersökningar som gjorts har det framgått att växtskyddsmedel som innehåller klorsulfuron, cyromazin, dimetaklor, etofenprox, lufenuron, penkonazol, triallat och triflusulfuron i allmänhet kan antas uppfylla de krav som fastställs i artikel 5.1 a och b i direktiv 91/414/eeg, särskilt när det gäller de användningsområden som undersökts och som beskrivs i kommissionens granskningsrapporter.
it has appeared from the various examinations made that plant protection products containing chlorsulfuron, cyromazine, dimethachlor, etofenprox, lufenuron, penconazole, tri-allate and triflusulfuron may be expected to satisfy, in general, the requirements laid down in article 5(1)(a) and (b) of directive 91/414/eec, in particular with regard to the uses which were examined and detailed in the commission review reports.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: