Results for trombopoetin translation from Swedish to English

genom att efterlikna trombopoetin stimulerar romiplostim trombocytproduktionen och ökar således trombocytantalet.
by mimicking the action of thrombopoietin, romiplostim stimulates the production of platelets, increasing blood platelet counts.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. samma receptorer som trombopoetin.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. attach to and stimulate the same receptors as thrombopoietin.

i kroppen stimuleras trombocytproduktionen i benmärgen av ett hormon som kallas ”trombopoetin”.
in the body, a hormone called ‘thrombopoietin’ stimulates the production of platelets in the bone marrow.

den aktiva substansen i revolade, eltrombopag, binder till och stimulerar samma receptorer som trombopoetin.
the active substance in revolade, eltrombopag, attaches to and stimulates the same receptors as thrombopoietin.

i kroppen finns ett hormon, trombopoetin, som stimulerar produktionen av blodplättar genom att binda till vissa receptorer i benmärgen.
in the body, a hormone called ‘thrombopoietin’ stimulates the production of platelets by attaching to certain receptors in the bone marrow.

romiplostim är ett protein som har ”framställts” (skapats speciellt) för att binda till och stimulera samma receptorer som trombopoetin.
romiplostim is a protein that has been ‘engineered’ (specifically designed) so that it can attach to and stimulate the same receptors as thrombopoietin.

följande speciella varningar och försiktighetsmått har faktiskt iakttagits eller är potentiella klasseffekter baserade på trombopoetin - (tpo) - receptorstimulerares farmakologiska verkningssätt.
the following special warnings and precautions have been actually observed or are potential class effects based on the pharmacological mechanism of action of thrombopoietin (tpo) receptor stimulators.

eltrombopag interagerar med transmembrandomänen av den humana tpo-r och initierar signaleringskaskader som liknar men inte är identiska med signaleringskaskaden för endogent trombopoetin (tpo), och framkallar proliferation och differentiering från stamceller i benmärgen.
eltrombopag interacts with the transmembrane domain of the human tpo-r and initiates signalling cascades similar but not identical to that of endogenous thrombopoietin (tpo), inducing proliferation and differentiation from bone marrow progenitor cells.