Results for tryffel translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

tryffel

English

truffle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tryffel, konserverad

English

truffles, preserved

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

svampar och tryffel

English

mushrooms and truffles

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

— svampar och tryffel:

English

(c) grants reserved for emergency aid:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

torkade svampar och tryffel

English

dried mushrooms and truffles, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tryffel, färsk eller kyld

English

truffles, fresh or chilled

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

traditionell fransk konserverad tryffel

English

traditional french preserved truffles

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tryffel och beredningar med tryffel.

English

truffles and preparations thereof

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

konserverad tryffel enligt fransk tradition

English

preserved truffles in the french tradition

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

svampar och tryffel, beredda eller konserverade

English

mushrooms and truffles, prepared or preserved

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tillverkning där all svamp eller tryffel skall ha ursprungsstatus

English

manufacture in which all the mushrooms or truffles used must already be originating

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tryffel, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra

English

truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

svampar och tryffel, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra

English

mushrooms and truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tryffel (beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra)

English

truffles (prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

svampar, judasöron (auricularia spp.), gelésvampar (tremella spp.) och tryffel

English

mushrooms, wood ears (auricularia spp.), jelly fungi (tremella spp.) and truffles

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

torkade svampar och tryffel, hela, i bitar, skivade, krossade eller pulveriserade, men inte vidare beredda

English

dried mushrooms and truffles, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tryffel (torkad, hela i bitar, skivad, bruten eller pulveriserad, men inte vidare beredd)

English

truffles (dried, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

svampar, judasöron (auricularia spp.), gelésvampar (tremella spp.) och tryffel, torkade

English

mushrooms, wood ears (auricularia spp.), jelly fungi (tremella spp.) and truffles, dried

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

druvgurkor champinjoner kantareller rörsoppar tryffel vanlig spenat, nyzeeländsk spenat och trädgårdsmålla sallat, med undantag för trädgårdssallat och cikoriasallat mangold och kardon kapris fänkål annan mandel

English

gherkins cultivated mushrooms chantarelles flap mushrooms truffles spinach, new zealand spinach and orache spinach salad vegetables other than lettuce and chicory chard (or white beet) and cardoons capers fennel almonds, other

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

svampar och tryffel, beredda eller konserverade (med undantag av färdiga grönsaksrätter samt svamp och tryffel som torkats, frysts eller beretts eller konserverats med ättika eller ättiksyra)

English

prepared or preserved mushrooms and truffles (excluding prepared vegetable dishes and mushrooms and truffles dried, frozen or preserved by vinegar or acetic acid)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,713,936,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK