Results for tulltjänstemän translation from Swedish to English

tulltjänstemän
customs officer

3351 tulltjänstemän
3351 customs and border inspectors

av tulltjänstemän?
customs officials?

pÅstÅtt maktmissbruk av tulltjÄnstemÄn
alleged abusive treatment by customs officers

gemenskapsprogram för yrkesutbildning av tulltjänstemän
programme of community action on the vocational training of customs officials

tullstämplar förfalskas och tulltjänstemän mutas.
customs stamps are falsified and customs officials are

tulltjänstemän: finansministeriets kontor för social trygghet”
members of the customs administration: social security agency of the ministry of finance.’;

det rapporteras dessutom allt oftare om våld mot tulltjänstemän.
there are ever more frequent reports of violence against customs officers.

deltagande av tulltjänstemän i ett möte om exportkontrollbestämmelser beträffande cwc.
the participation of customs officials in a meeting related to export control regulations related to the cwc.

veterinärkontroller vid gränskontrollstationer bör utföras i nära samarbete med tulltjänstemän.
veterinary checks at border inspection posts should be carried out in close cooperation with customs officials.

fortbildning av tulltjänstemän om de tekniska aspekterna av konventionens överföringsordning.
training of customs officials on the technical aspects of the convention’s transfers’ regime

ett alternativ som också har förekommit är att uppdiktade tulltjänstemän anställts.
as an alternative, bogus customs officials have also been employed.

fortbildningskurser för tulltjänstemän om de tekniska aspekterna av cwc:s överföringsordning.
training courses for customs officials on the technical aspects of the cwc’s transfers’ regime

den 12 oktober 2012 beslagtogs 13 arkeologiska föremål från irak av franska tulltjänstemän.
on 12 october 2012, 13 archaeological objects from iraq were seized by french customs officials.

det är en sjukdom som passerar gränser och som inte bryr sig om några tulltjänstemän.
it is a disease that crosses borders and pays no attention to customs officials.

när fartyget kom in på polskt vatten gick polska tulltjänstemän ombord och fann smuggelsprit.
on entering polish territorial waters she was boarded by polish customs officials who discovered contraband alcohol.

uppföljningen skall genomföras av gemensamma grupper bestående av tulltjänstemän från medlemsstaterna och från kommissionen.
such monitoring shall be carried out by joint teams made up of customs officials from the member states and the commission.

Övervakningen skall genomföras av gemensamma grupper bestående av tulltjänstemän från medlemsstaterna och tjänstemän från kommissionen.
such monitoring shall be carried out by joint teams made up of customs officials from member states and commission officials.

1997 arbetade 1 538 tulltjänstemän vid estlands tullverk. det finns totalt 18 gränskontrollställen för internationell trafik.
c. conclusion vided that prudent macroeconomic management continues to limit the risks associated with its large external imbalances.

företag som bedriver verksamhet inom ramen för detta system utgör slutna enheter under övervakning av tulltjänstemän.
units operating under these schemes are bonded under the surveillance of customs officials.